Postagens

Mostrando postagens com o rótulo gírias cuiabanas

EXPRESSÕES CUIABANAS

Imagem
Os cuiabanos são muito conhecidos por terem um sotaque diferente e único. Segundo Cristina Campos, a  mistura de gêneros do falar cuiabano tem 90% de probabilidade de ser influênciada por indígenas, como Bororos, Nambiquaras, entre outros. Existem muitas expressões cuiabanas; para quem não as conhecem, fica difícil saber o que elas significam.  Vamos conhecê-las!!! Glossário  cuiabano Agora quãndo!? – Interjeição de espanto. Ex: “Maria teve três namorado… hummm.. agora quando !?” Atarracado(a) – Abraçado, juntos. Ex: “Os dois tão atarracado ali no escuro.” Até na orêia – Repleto, cheio, demais. Ex: “Zé Bico comeu tanto peixe, que tá até na orêia .” É usada também para mulher que está grávida. “Maria está até na orêia ”. Bonito prô cê – Expressão que indica quando a atitude tomada, não foi boa. Ex: “Chegô em casa bêbado, bonito prô cê .” Bejô, bejô, quem não bejô, não beja mais – Fim da festa. Ex: “ Acabou o baile… bejô, bejô, quem não bejô, nã...